Eh... har??Originally posted by Ah Cek:"kopi sua!"
Originally posted by Rhonda:The thread title is sooooo cute!
Anyways, to sum it up, I've been having quite an educational lesson over in the Jive Pad on the names of some local beverages that I've never heard of!
............... that was quick .................Originally posted by Rhonda:Eh... har??
Originally posted by Fatum:Yet another jive pad spawn ....
list down all the kopitiam exoticas you can think of ... see which of you can confound the kopitiam aunties ...
"aunty ! ... teh si siew tai ka nai ! ...... "
means 2 cups of coffeeOriginally posted by Rhonda:Eh... har??
Originally posted by the Bear:I'm bringing my scalpel the next time I meet you and av, you may sit around to watch me as I perform my first 'surgery'! Kinda like watching 'Saw' or 'Hostel' live!
ahem...
kopitiams are great little [b]sheltered places where we can sit around and talk about life stories
[/b]
Har? 'sua' means 'two'?? Then how come when we order "Mee Sua", we don't get two bowls of noodles leh?Originally posted by Ah Cek:means 2 cups of coffee
Originally posted by Rhonda:Har? 'sua' means 'two'?? Then how come when we order "Mee Sua", we don't get two bowls of noodles leh?
Orh... So if I order Milo Dino Sua, what will I get? Two cups of Milo Dino or one cup of Milo Dino with double the Milo powder??Originally posted by Ah Cek:
think only applicable to ordering drinks nia
the pronounciation is subtlely diffrent ...Originally posted by Rhonda:Har? 'sua' means 'two'?? Then how come when we order "Mee Sua", we don't get two bowls of noodles leh?
Originally posted by Rhonda:Orh... So if I order Milo Dino Sua, what will I get? Two cups of Milo Dino or one cup of Milo Dino with double the Milo powder??
I sure will forget you one! I'll enjoy it so much and will be in such ecstacy, I won't be thinking of anyone!Originally posted by Ah Cek:
u shld be getting 2 cups of milo dino
if u happen to get double scoops of milo powder, dun forget me hor
Originally posted by littlestream:This IS embarassing!!!! I have TOTALLY no clue of what's going on in here!!! None of the beverage names sounds familiar.
My, oh my.........where have I been?
Originally posted by the Bear:literally, in another country
i'm from the heartlands... all of these things are totally familiar to me