Xie4 xie4 ni3!Originally posted by ndmmxiaomayi:bu4 xian2 qi4.
Originally posted by ^spidee^:Xie4 xie4 ni3!
Sure or not?Originally posted by laurence82:wow, i am really learning
you wanna check my brain?Originally posted by ndmmxiaomayi:Sure or not?
Don't need.Originally posted by laurence82:you wanna check my brain?
If I have the time.Originally posted by MÂ©+square:It'll be great if there could be deeper studies of these phrases - historicial background and the depth of each word.
The gist is there, ie. one is influenced by the things/people/situations around them.Originally posted by ndmmxiaomayi:
jin4 zhu1 zhe3 chi4, jin4 mo4 zhe3 hei1
Translation: He who stays near vermilion gets stained red; he who stays near ink gets stained black.
Explanation: If one hangs out with the right group of friends, one be healthy physically and mentally. If one hangs out with the wrong group of friends, one may not be healthy physically and mentally.
Note: The explanation is very bad, hope someone can correct it.